Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...
Werbung ausblenden

Słownik polsko-niemiecki

BETA Deutsch-Polnisch-Übersetzung für: subject:meteo.
 äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Bitte prüfe einige Einträge!

Wörterbuch Polnisch Deutsch: Fachgebiet "meteo"

Übersetzung 1 - 46 von 46

 Meteorologia / Meteorologie
 
Polnisch Deutsch
meteo. atmosferyczny {adj}atmosphärisch
chem. meteo. izobaryczny {adj}isobarisch
meteo. Unverified PółnocNord
meteo. zachmurzony {adj}bedeckt
meteo. zroszony {adj}taufeucht
Substantive
meteo. burza {f}
10
Gewitter {n}
meteo. burza {f}Sturm {m}
meteo. chmura {f}
13
Wolke {f}
meteo. deszcz {m}
13
Regen {m}
meteo. gołoledź {f}Glatteis {n}
meteo. grad {m}
3
Hagel {m}
meteo. mgła {f}Nebel {m}
meteo. mróz {m}Frost {m}
meteo. opad {m}Niederschlag {m}
meteo. orkan {m}Orkan {m}
meteo. piorun {m}Blitz {m}
meteo. przejaśnienie {n}Aufheiterung {f}
meteo. śnieg {m}
25
Schnee {m}
meteo. tornado {n}Tornado {m}
geogr. meteo. Unverified tropik {m}Tropenklima {n}
geogr. meteo. tsunami {n}Tsunami {m} {f}
astron. meteo. zorza {f} [jutrzenka]Morgenrot {n}
2 Wörter: Andere
meteo. Jest burza.Es gewittert.
meteo. Pada grad.Es hagelt.
meteo. Słońce świeci.Die Sonne scheint.
meteo. Słońce wschodzi.Die Sonne geht auf.
2 Wörter: Substantive
meteo. aktualna pogoda {f}aktuelles Wetter {n}
meteo. deszcz {m} monsunowyMonsunregen {m}
meteo. front {m} chłodnyKaltfront {f}
meteo. front {m} ciepłyWarmfront {f}
meteo. front {m} zokludowanyOkklusionsfront {f}
meteo. krzywa {f} chłodzeniaAbkühlungslinie {f}
meteo. krzywa {f} stygnięciaAbkühlungslinie {f}
meteo. opad {m} śnieguSchneefall {m}
meteo. pora {f} deszczowaRegenzeit {f}
meteo. sezon {m} monsunowyMonsunzeit {f}
meteo. Słońce zachodzi.Die Sonne geht unter.
meteo. zdolność {f} chłodzącaAbkühlungsvermögen {n}
meteo. zdolność {f} chłodzeniaAbkühlungsvermögen {n}
meteo. zorza {f} polarnaNordlicht {n}
astron. meteo. zorza {f} polarnaPolarlicht {n}
astron. meteo. zorza {f} wieczornaAbendrot {n}
3 Wörter: Andere
meteo. Pogoda zmienia się.Das Wetter schlägt um.
3 Wörter: Substantive
meteo. tropikalna strefa {f} konwergencjiInnertropische Konvergenzzone {f}
4 Wörter: Andere
meteo. Co za wspaniała pogoda!Was für (ein) herrliches Wetter!
meteo. Pada deszcz ze śniegiem.Es fällt Schneeregen.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://depl.dict.cc/?s=subject%3Ameteo.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.


Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Polnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Polnisch-Wörterbuch (Słownik polsko-niemiecki) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten