All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Słownik polsko-niemiecki

BETA Polish-German translation for: [von]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Slovak
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Polish German: [von]

Translation 1 - 21 of 21

PolishGerman
uzależniony {adj}abhängig [von Drogen etc.]
Verbs
uprać {verb} [dok.]waschen [maschinell oder von Hand in einer bestimmten reinigenden Substanz]
Nouns
inform. zapytanie {n}
2
Abfrage {f} [von Daten]
geogr. Żywiecczyzna {f}[Umland von Żywiec]
inform. zapytywanie {n}Abfrage {f} [von Daten]
inform. system {m} zapytaniowyAbfragesystem {n} [von Daten]
fiz. Unverified czas {m} zaniku [np. drgań]Abklingzeit {f} [z. B. von Schwingungen]
zbiegowisko {n}Auflauf {m} [von Menschen]
właściwość {f} [materiału]Beschaffenheit {f} [von Material]
spółka {f}Gesellschaft {f} [Verbindung von Personen bzw. Teilhabern zu einem gemeinsamen Zweck]
mitol. Krezus {m} [król Lidii]Krösus {m} [König von Lydien]
chłodzenie {n} powietrzaLuftkühlung {f} [Kühlung von Luft]
gastr. majonez {m}Majonäse {f} [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [Mayonnaise]
zgraja {f} [pot.]Meute {f} [Gruppe von Freunden etc., Bande]
geogr. Praga {f} [dzielnica Warszawy]Praga {n} [Stadtteil von Warschau]
zabawki {f.pl}Spielzeug {n} [Gesamtheit von Spielzeugen]
przesył {m}Transport {m} [bes. von elektr. Energie, Gas, Flüssigkeiten, Daten]
przestawienie {n}Umstellung {f} [das Umstellen von Möbeln/Wörtern]
2 Words
być {verb} [kimś/czymś] zachwyconym[von jdm/etw] hingerissen sein
3 Words
mnóstwo czegośeine Menge etw.Nom. / von etw.Dat. / etw.Gen. [viel von etwas]
4 Words
idiom mieć kogoś na karku [pot.] [być pod czyjąś presją]jdn. im Nacken (sitzen) haben [ugs.] [von jdm. unter Druck gesetzt werden]
» See 68 more translations for von outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://depl.dict.cc/?s=%5Bvon%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.131 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Polish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Polish-German online dictionary (Słownik polsko-niemiecki) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement