|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Słownik polsko-niemiecki

BETA Polish-German translation for: [z.]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Czech
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Polish
English - Slovak
English - Swedish
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Polish German: [z]

Translation 1 - 60 of 60


Polish

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

niesmaczny {adj} [np. kawał, słowa]
2
abgeschmackt [z. B. Witz, Worte]
urywany {adj} [np. o mowie]abgehackt [z. B. Sprechweise]
w roku [z liczbą roku]anno <a.> [mit Jahreszahl]
w związku czymś [z przyczyny czegoś]aufgrund etw.Gen.
w {prep} [np. pracować w firmie]bei [z. B. bei einem Unternehmen arbeiten]
jednym [instr.m] [z jednym panem]einem [Dat.m] [mit genau einem Mann]
jednym [instr.n] [z jednym oknem]einem [Dat.n] [mit genau einem Fenster]
jedną [instr.f] [z jedną panią]einer [Dat.f] [mit genau einer Frau]
żywo {adv} [z werwą]lebhaft
etno. geogr. Unverified lesbijski {adj} [związany z Lesbos]lesbisch [zu Lesbos]
wydęty {adj} [podn.] [np. worek]prall [z. B. ein Sack]
melancholijny {adj}schwermütig [z. B. Stimmung, Mensch ]
gwiaździsty {adj}Sternen- [z. B. Nacht, Himmel, Zelt]
socjol. zawód zool. Unverified koczujący {adj}Wander- [auf Tiere bezogen; nomadisch] [z. B. Falter, Fisch, Trieb; Leben, Arbeiter]
dwiema [instr.f] [z dwiema paniami]zwei [Dat.f] [mit zwei Frauen]
dwoma [instr.f] [z dwoma paniami]zwei [Dat.f] [mit zwei Frauen]
dwoma [instr.m] [z dwoma panami]zwei [Dat.m] [mit zwei Männern]
Unverified dwu [instr.m] [rzadko] [z dwu panami]zwei [Dat.m] [mit zwei Männern]
dwoma [instr.n] [z dwoma oknami]zwei [Dat.n] [mit zwei Fenstern]
Unverified dwu [instr.n] [rzadko] [z dwu oknami]zwei [Dat.n] [mit zwei Fenstern]
Verbs
med. zażywać {verb} [niedok.] [lekarstwo]
3
einnehmen [z. B. Medikament]
nawiązywać {verb} [np. kontakt, rozmowę] [niedok.]
2
anbahnen [z. B. Kontakt, Gespräch]
powiedzieć {verb} [dok.]
2
sprechen [sagen, aussprechen, z. B. Wahrheit]
zapisać się {verb}anmelden [z. B. Kurs]
wypatroszyć {verb} [dok.]ausnehmen [z. B. Fisch, Geflügel]
odpaść {verb} [dok.] [z zawodów]ausscheiden [z. B. aus einem Wettkampf]
porzucać {verb} [niedok.] [np. dziecko]aussetzen [z. B. ein Kind]
Unverified zawierać coś {verb} [niedok.] [np. umowę, przyjaźń]etw.Akk. schließen [z. B. Vertrag, Freundschaft]
wstąpić do czegoś {verb} [dok.] [np. do klubu]etw.Dat. beitreten [z. B. einem Club]
upiększać coś [acc.] {verb} [np.: zajście, sytuację] [niedok.]etw. schönreden [z. B.: Vorfall, Lage]
obniżać coś [acc.] {verb} [np. ceny] [niedok.]etw. senken [z. B. Preise]
gastr. zetrzeć na tarce {verb} [dok.]raspeln [z. B. Käse, Kartoffeln]
Nouns
ruch {m} [np. drogowy]
6
Verkehr {m} [z. B. Straßenverkehr]
odpady {m.pl}
2
Abfall {m} [z. B. Rückstand]
tech. hartowanie {n} bezpośrednie [z pieca]Abhärten {n}
elektr. kleszcze {f} do ściągania izolacji [z przewodów]Abisolierzange {f}
fiz. Unverified czas {m} zwalniania [np. przekaźnika]Abklingzeit {f} [z. B. einer Relaisstation]
fiz. Unverified czas {m} zaniku [np. drgań]Abklingzeit {f} [z. B. von Schwingungen]
wisiorek {m}Anhänger {m} [z.B. Schmuck]
ucieczka {f} [z więzienia]Ausbruch {m} [Gefängnisausbruch]
pęczek {m}Bund {m} {z. B. Radieschen}
prezes {m} zarządu [spółki, z wyjątkiem spółki akcyjnej]Geschäftsführer {m} [Vorsitzender der Geschäftsführung]
prezes {m} zarządu [spółki, z wyjątkiem spółki akcyjnej] [kobieta]Geschäftsführerin {f} [Vorsitzende der Geschäftsführung]
przenośnik {m} taśmowy [np. przy kasie w supermarkecie]Laufband {n} [z. B. Supermarktkasse]
model {m}Modell {n} [z.B. eines Schiffes]
hist. warkocz {m} z tyłu głowy z kokardąMozartzopf {m}
plaga {f}Plage {f} [z. B. Insektenplage]
cedzak {m}Sieb {n} [z. B. Gemüse]
kapitał {m} zakładowy [sp. z o.o.]Stammkapital {n}
rozmiary {m.pl} [np. problemu, zniszczeń]Umfang {m} [Ausdehnung z. B. eines Problems]
gospod. handel obrót {m} [np. obrót gospodarczy]Verkehr {m} [z. B. Wirtschaftsverkehr]
kości {f.pl} [gra]Würfel {pl} [z. B. Spielwürfel]
2 Words: Others
oprócz kogoś/czegoś {prep} [gen.] [np. oprócz masła zabiorę mleko]zusätzlich zu jdm./etw. [z. B.: zusätzlich zur Butter nehme ich Milch]
2 Words: Verbs
trzymać z dala (z daleka) od {verb} [+gen.]fernhalten von
odrywać się od czegoś [gen.] {verb} [np. guzik] [niedok.]von etw.Dat. abgehen [z. B. ein Knopf]
2 Words: Nouns
mat. liczba {f} zaokrąglona [z niedomiarem]abgerundete Zahl {f}
odzież koszulka {f} [z krótkimi rękawami]T-Shirt {n}
3 Words: Nouns
prezes {m} zarządu [spółki, z wyjątkiem spółki akcyjnej] [kobieta]Vorsitzende {f} der Geschäftsführung
prezes {m} zarządu [spółki, z wyjątkiem spółki akcyjnej]Vorsitzender {m} der Geschäftsführung
4 Words: Nouns
spółka {f} z ograniczoną odpowiedzialnością <Sp. z o.o.>Gesellschaft {f} mit beschränkter Haftung <GmbH>
» See 186 more translations for z outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://depl.dict.cc/?s=%5Bz.%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.063 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Polish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Polish-German online dictionary (Słownik polsko-niemiecki) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement