Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Słownik polsko-niemiecki

BETA Deutsch-Polnisch-Übersetzung für: Czy
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Czy in anderen Sprachen:

Deutsch - Polnisch
English - Polish
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Polnisch Deutsch: Czy

Übersetzung 1 - 27 von 27

Polnisch Deutsch
czy {conj}
58
oder
czy {conj}
33
ob
2 Wörter
Czy chciałabyś ... ?Möchtest du ... ? [zu einer Frau]
Czy chciałabyś... ? {f}Möchtest du ... ?
Czy chciałbyś ... ?Möchtest du ... ? [zu einem Mann]
Czy mogę ...?Darf ich ... ?
3 Wörter
Czy jesteś pewien?Bist du sicher?
Czy mógłby Pan ...?Würden Sie bitte ...?
Czy Państwo macie ... ?Haben Sie ... ?
prędzej czy później {adv}früher oder später
tak czy owak {adv}sowieso
4 Wörter
Czy jesteś bardzo zajęty?Bist du sehr beschäftigt?
Czy mogę już zaczynać?Kann ich schon anfangen?
Czy możesz mi pomóc?Kannst du mir helfen?
Czy Pan / Pani ma ... ?Haben Sie ... ?
5+ Wörter
Czy mam jej coś przekazać?Soll ich ihr etwas ausrichten?
Czy mam mu coś przekazać?Soll ich ihm etwas ausrichten?
Czy miałby Pan/miałaby Pani coś przeciwko, gdyby ... ?Würde es Ihnen etwas ausmachen, wenn ... ?
Unverified Czy mogę już przejąć pałeczkę? (zastąpić kogoś w pracy nad czymś)Kann ich schon übernehmen?
Czy mogę to wziąć ze sobą?Darf ich das mitnehmen?
Czy mógłbyś wyświadczyć mi przysługę?Könntest du mir einen Gefallen tun?
Unverified Czy możesz mi pokazać, jak powiększa się dokumenty fotokopiarką?Kannst du mir zeigen, wie man mit diesem Fotokopierer Dokumente vergrößert?
Czy możesz mi to zapisać?Kannst du mir das aufschreiben?
Unverified Czy zrobiłbyś to za mnie?Würdest du das für mich tun?
Unverified Kpisz, czy o drogę pytasz?Willst du mich auf den Arm nehmen?
Unverified Proszę, czy mógłbyś mówić wolniej?Könntest du bitte langsamer sprechen?
Fiktion (Literatur und Film)
film F Żona czy sekretarka [Clarence Brown] [tytuł oryginalny: Wife vs. Secretary]Seine Sekretärin
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://depl.dict.cc/?s=Czy
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Polnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Polnisch-Wörterbuch (Słownik polsko-niemiecki) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung