Czy zrobiłbyś to za mnie in other languages:

Deutsch - Polnisch

Deutsch: C

A | B | C | Ć | D | E | F | G | H | I | J | K | L | Ł | M | N | O | Ó | P | R | S | Ś | T | U | W | Z | Ź

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Polish → German: Czy zrobiłbyś to za mnie

Translation 1 - 50 of 158 >>

	Polish	German
	Unverified Czy zrobiłbyś to za mnie?	Würdest du das für mich tun?
Partial Matches
	Unverified Zrób to, proszę, za mnie!	Mach' es bitte für mich!
	Nie interesuje mnie to.	Das / es interessiert mich nicht.
	idiom Trzymaj za mnie kciuki!	Drück mir die Daumen!
	Czy możesz mi to zapisać?	Kannst du mir das aufschreiben?
	Czy mogę to wziąć ze sobą?	Darf ich das mitnehmen?
	Unverified Czy to jest, kurwa, jasne? `[wulg.]`	Ist das klar, verdammt noch mal? `[vulg.]`
	Unverified Czy to jest, kurwa, jasne? `[wulg.]`	Ist das verdammt noch mal klar? `[vulg.]`
	za to `{conj}`	dafür
	Dostałam to za darmo.	Das habe ich für umme bekommen.
	To jest za ciężkie.	Das ist zu schwer.
	To jest za długie.	Das ist zu lang.
	To jest za duże.	Das ist zu groß.
	To jest za krótkie.	Das ist zu kurz.
	To jest za małe.	Das ist zu klein.
	Unverified To jest za wysokie.	Das ist zu hoch.
	za to `{adv}` `[dać,` `dla` `zrównoważenia]`	stattdessen `[geben,` `als` `Ausgleich]`
	Co to za szajs! `[pot.]`	Was für ein Scheiß! `[ugs.]`
	Co to za szajs! `[pot.]`	Was ist das denn für ein Scheiß! `[ugs.]`
	mnie `{pron}`	mich
	Unverified Rozumiesz mnie?	Kannst du mir folgen? `[Redewendung]`
	według mnie `{adv}`	meines Erachtens
	idiom Jesteś dla mnie wszystkim.	Du bist mein Ein und Alles.
	lit. F Ktoś we mnie `[Sarah` `Waters]`	Der Besucher
	czy `{conj}`	ob
	czy `{conj}`	oder
	Czy chciałabyś ... ?	Möchtest du ... ? `[zu` `einer` `Frau]`
	Czy chciałabyś... ? `{f}`	Möchtest du ... ?
	Czy chciałbyś ... ?	Möchtest du ... ? `[zu` `einem` `Mann]`
	Czy mogę ...?	Darf ich ... ?
	Czy jesteś pewien?	Bist du sicher?
	Czy mógłby Pan ...?	Würden Sie bitte ...?
	Czy Państwo macie ... ?	Haben Sie ... ?
	prędzej czy później `{adv}`	früher oder später
	tak czy owak `{adv}`	sowieso
	Czy jesteś bardzo zajęty?	Bist du sehr beschäftigt?
	Czy mogę już zaczynać?	Kann ich schon anfangen?
	Czy możesz mi pomóc?	Kannst du mir helfen?
	Czy Pan / Pani ma ... ?	Haben Sie ... ?
	Czy mam jej coś przekazać?	Soll ich ihr etwas ausrichten?
	Czy mam mu coś przekazać?	Soll ich ihm etwas ausrichten?
	Czy mógłbyś wyświadczyć mi przysługę?	Könntest du mir einen Gefallen tun?
	Unverified Kpisz, czy o drogę pytasz?	Willst du mich auf den Arm nehmen?
	Unverified Proszę, czy mógłbyś mówić wolniej?	Könntest du bitte langsamer sprechen?
	Czy miałby Pan/miałaby Pani coś przeciwko, gdyby ... ?	Würde es Ihnen etwas ausmachen, wenn ... ?
	Unverified Czy możesz mi pokazać, jak powiększa się dokumenty tą fotokopiarką?	Kannst du mir zeigen, wie man mit diesem Fotokopierer Dokumente vergrößert?
	film F Żona czy sekretarka `[Clarence` `Brown]` `[tytuł` `oryginalny:` `Wife` `vs.` `Secretary]`	Seine Sekretärin
	Unverified Czy mogę już przejąć pałeczkę? (zastąpić kogoś w pracy nad czymś)	Kann ich schon übernehmen?
	to	das
	to `{pron}`	dies

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://depl.dict.cc/?s=Czy+zrobi%C5%82by%C5%9B+to+za+mnie
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Czy zrobiłbyś to za mnie/DEPL

Add a translation to the Polish-German dictionary

Do you know German-Polish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Polish-German dictionary (Słownik polsko-niemiecki) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers