New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Deutsch: K

A | B | C | Ć | D | E | F | G | H | I | J | K | L | Ł | M | N | O | Ó | P | R | S | Ś | T | U | W | Z | Ź

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Polnisch ↔ Deutsch: Keine Feier ohne Meyer Meier Maier Mayer

Übersetzung 1 - 21 von 21

	Polnisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	święto `{n}`	Feier `{f}`
	Unverified nie ma sprawy	keine Ursache
	Nie mam pojęcia!	Keine Ahnung!
	Nie ma za co!	Keine Ursache!
	Nie kłopocz się!	Mach dir keine Mühe!
	Nie mam czasu.	Ich habe keine Zeit.
	Nie mam pojęcia.	Ich habe keine Ahnung.
	bez `{prep}`	ohne
	nie mieć wyobrażenia `{verb}` `[tylko` `niedok.]`	keine Vorstellung haben
	Nie zawracaj sobie głowy!	Mach dir keine Mühe!
	Nie przejmuj się tym!	Mach dir keine Gedanken darüber!
	bez przerwy `{adv}`	ohne Unterbrechung
	bez rezultatu `{adv}`	ohne Resultat
	bez zastrzeżeń `{adv}`	ohne Vorbehalt
	bez abonamentu	ohne Vertragsbindung
	nie mieć czasu do stracenia `{verb}`	keine Zeit zu verlieren haben
	pozbawiony czegoś `{adj}` `{past-p}` `[gen.]`	ohne etw.
	woda `{f}` niegazowana	Wasser `{n}` ohne Kohlensäure
	przysł. Nie ma dymu bez ognia.	Kein Rauch ohne Flamme.
	prawo prowadzenie `{n}` cudzych spraw (bez zlecenia)	Geschäftsführung `{f}` ohne Auftrag <GoA>
	lit. F Człowiek bez właściwości	Der Mann ohne Eigenschaften `[Robert` `Musil]`

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://depl.dict.cc/?s=Keine+Feier+ohne+Meyer+Meier+Maier+Mayer
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Polnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Polnisch-Wörterbuch (Słownik polsko-niemiecki) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten