|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Słownik polsko-niemiecki

BETA Polish-German translation for: Kopf+oben+behalten+halten+hochhalten
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Kopf+oben+behalten+halten+hochhalten in other languages:

Add to ...
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Polish German: Kopf oben behalten halten hochhalten

Translation 1 - 31 of 31

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
zachować {verb} [dok.]behalten
zachowywać {verb} [niedok.]behalten
zatrzymać {verb} [dok.]behalten
zatrzymywać {verb} [niedok.]behalten
na górze {adv}oben
do góry {adv}nach oben
na górę {adv}nach oben
Unverified zadarty {adj}nach oben gebogen
przysł. Raz na wozie, raz pod wozem.Heute oben, morgen unten.
głowa {f}Kopf {m}
pamiętać {verb} [niedok.]im Kopf haben
Unverified konsumpcja {f} na głowęPro-Kopf-Verbrauch {m}
ganić kogoś [acc.] {verb} [niedok.]jdm. den Kopf waschen [ugs.] [Redewendung]
idiom uderzać do głowy {verb} [pot.] [niedok.]jdm. zu Kopf / Kopfe steigen [ugs.]
idiom trafić w sedno {verb} [dok.]den Nagel auf den Kopf treffen
zatrzymać {verb} [dok.]halten [anhalten]
zachować {perf} {verb}halten [behalten]
zachowywać {verb}halten [behalten]
zatrzymywać {verb} [niedok.]halten [behalten]
utrzymywać {verb} [niedok.] [kontakty]halten [Kontakte]
wygłosić {verb} [mowę] [dok.]halten [Rede]
zatrzymać {verb} [dok.]halten [behalten] / anhalten
trzymać się z kimś {verb}zu jdm. halten
eduk. Unverified mieć wykład {verb} [wykładać] [tylko niedok.]eine Vorlesung halten
uważać za ważne {verb}für wichtig halten
być niedomyślnym {verb} [tylko niedok.]ein Brett vorm / vor dem Kopf haben [ugs.]
zatrzymać {verb} [dok.]halten [zum Bleiben bewegen]
zatrzymywać {verb} [niedok.]halten [zum Bleiben bewegen]
prawo sądzić kogoś [acc.] {verb} [niedok.]über jdn. Gericht halten
trzymać {verb} [niedok.]halten [in der Hand halten]
idiom trzymać emocje na wodzyseine Gefühle im Zaume halten
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://depl.dict.cc/?s=Kopf%2Boben%2Bbehalten%2Bhalten%2Bhochhalten
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Polish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Polish-German online dictionary (Słownik polsko-niemiecki) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers