New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Deutsch: N

A | B | C | Ć | D | E | F | G | H | I | J | K | L | Ł | M | N | O | Ó | P | R | S | Ś | T | U | W | Z | Ź

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Polnisch ↔ Deutsch: Na ich danke

Übersetzung 201 - 250 von 382 << >>

	Polnisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Teilweise Übereinstimmung
	pójść na spacer `{verb}` `[dok.]`	einen Spaziergang machen
	uważać na coś `{verb}` `[niedok.]`	aufpassen auf etw.
	Unverified wyczyścić na glanc `{verb}` `[pot.]` `[dok.]`	wienern `[ugs.]`
	zarabiać na życie `{verb}` `[niedok.]`	seinen Lebensunterhalt verdienen
	zostać `{verb}` `[dok.]` na kolację	zum Abendessen bleiben
	mając to na uwadze `{adv}`	in Anbetracht dessen
	na temat kogoś/czegoś	über jdn./etw.
	idiom iść jak na stracenie `{verb}` `[niedok.]`	sich schleppen
	idiom iść jak na stracenie `{verb}` `[niedok.]`	zögerlich gehen
	nauczyć się na pamięć `{verb}` `[dok.]`	auswendig lernen
	uczyć się na pamięć `{verb}` `[niedok.]`	auswendig lernen
	Unverified wylegiwać się na łóżku `{verb}` `[pot.]`	aalen `[ugs.]`
	tech. Unverified obróbka `{f}` (skrawaniem) na określoną długość	Ablängen `{n}` `[Zerspanung]`
	Idę spać.	Ich geh' / gehe schlafen.
	Kocham cię. `[miłować]`	Ich liebe dich.
	Unverified Zabłądziłem. (idąc)	Ich habe mich verlaufen.
	Unverified Zaraz skończę.	Ich bin gleich fertig.
	Ja też nie.	Ich auch nicht.
	Unverified Muszę już iść.	Ich muss gehen!
	Unverified Myślę, że tak.	Ich denke, ja.
	na dwór `{adv}` `[w` `dosłownym` `sensie]`	auf den Hof
	na dworze `{adv}` `[w` `dosłownym` `sensie]`	auf dem Hof
	na pole `{adv}` `[w` `dosłownym` `sensie]`	auf das Feld
	na polu `{adv}` `[na` `dworze,` `południowo-wschodnia` `Polska]`	draußen
	na polu `{adv}` `[w` `dosłownym` `sensie]`	auf dem Feld
	Unverified Buzia na kłódkę! `[pot.]`	Halt die Klappe! `[ugs.]`
	Unverified oparty na czymś `{adj}` `[loc.]`	fußend auf etw. `[fig.]`
	oparty na czymś `{adj}` `[loc.]`	gestützt auf etw. `[fig.]`
	jechać na urlop `{verb}` `[niedok.]`	in den Urlaub fahren
	jechać na wakacje `{verb}` `[niedok.]`	in die Ferien fahren
	koncentrować się na `{verb}` `[+loc.]` `[niedok.]`	sich konzentrieren auf
	Unverified mieszkać `{verb}` `[niedok.]` na poddaszu	unter dem Dach wohnen
	patrzeć na coś `{verb}` `[niedok.]`	sich^Dat. etw. ansehen
	pojechać na wakacje `{verb}` `[dok.]`	in die Ferien fahren
	poślizgnąć się na `{verb}` `[+instr.]` `[dok.]`	ausrutschen auf `[+dat.]`
	Unverified przebywać na wolności `{verb}` `[niedok.]`	auf freiem Fuß sein
	idiom wisieć na włosku `{verb}` `[niedok.]`	an einem Haar hängen
	wskazywać na coś `{verb}` `[niedok.]`	auf etw. indizieren `[geh.]`
	wyjechać na wakacje `{verb}` `[dok.]`	in die Ferien fahren
	wyjść na ulicę `{verb}` `[dok.]`	auf die Straße gehen
	zdawać się na `{verb}` `[+acc.]` `[niedok.]`	sich verlassen auf
	Jak masz na imię?	Wie ist dein Vorname?
	mając na uwadze coś `{adv}`	in Anbetracht etw.^Gen.
	na pierwszy rzut oka `{adv}`	auf den ersten Blick
	idiom żyć na wysokiej stopie	auf großem Fuß leben
	robić się na bóstwo `{verb}` `[niedok.]`	sich schön machen
	zrobić się na bóstwo `{verb}` `[dok.]`	sich schön machen
	geogr. pol. granica `{f}` na Odrze i Nysie	Oder-Neiße-Grenze `{f}`
	Kocham cię.	Ich habe/hab' dich lieb.
	Jak tam dojdę?	Wie komme ich dahin?

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://depl.dict.cc/?s=Na%2Bich%2Bdanke
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.128 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Polnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Polnisch-Wörterbuch (Słownik polsko-niemiecki) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Słownik polsko-niemiecki

Na+ich+danke in anderen Sprachen:

Wörterbuch Polnisch ↔ Deutsch: Na ich danke

Übersetzung 201 - 250 von 382 << >>

Übersetzungen eintragen