O Lithuania my country thou Art like good health; I never knew till now How precious till I lost thee in anderen Sprachen:

English - Polish

Deutsch: O

A | B | C | Ć | D | E | F | G | H | I | J | K | L | Ł | M | N | O | Ó | P | R | S | Ś | T | U | W | Z | Ź

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Polnisch ↔ Deutsch: O Lithuania my country thou Art like good health; I never knew till now How precious till I lost thee

Übersetzung 1 - 50 von 142 >>

	Polnisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Unverified ustawa `{f}` o VAT `[pot.]` `[ustawa` `o` `podatku` `od` `towarów` `i` `usług]`	Umsatzsteuergesetz `{n}` <UStG>
	Unverified ustawa `{f}` o podatku VAT `[pot.]` `[ustawa` `o` `podatku` `od` `towarów` `i` `usług]`	Umsatzsteuergesetz `{n}` <UStG>
	i tak i nie `{adv}`	jein `[hum.]` `[Ja` `und` `Nein]`
	idiom alfa i omega	das A und O `[das` `Wesentliche]`
	Unverified ustawa `{f}` o podatku od towarów i usług	Umsatzsteuergesetz `{n}` <UStG>
	rozmawiać o tym i owym `{verb}` `[niedok.]`	über dies und das sprechen
	spółka `{f}` z ograniczoną odpowiedzialnością <Sp. z o.o.>	Gesellschaft `{f}` mit beschränkter Haftung <GmbH>
	chem. tlen `{m}` <O>	Sauerstoff `{m}` <O>
	my `{prep}`	wir
	(my) mamy	wir haben
	my byliśmy	wir waren
	rodzaj `{m}`	Art `{f}`
	przysł. Polak, Węgier, dwa bratanki / I do szabli, i do szklanki / Oba zuchy, oba żwawi / Niech im Pan Bóg błogosławi.	Pole und Ungar sind zwei gute Freunde / Sie streiten zusammen und trinken zusammen ihren Wein / Heldenhaft und mutig sind beide / Gesegnet seien alle beide
	Unverified po turecku `{adv}`	nach türkischer Art
	Unverified po turecku `{adv}`	auf türkische Art und Weise
	Unverified po turecku `{adv}`	nach türkischer Art und Weise
	kropka `{f}` nad i	(das) Tüpfelchen `{n}` auf dem i
	nad `{I}` `{adv}` `{prep}`	oberhalb
	pod `{I}` `{prep}`	unter `[Ortsangabe]`
	o `{prep}`	über
	państwo `{pl}` `[Pan` `i` `Pani]`	Herrschaften `{pl}`
	nauka pol. nauka `{f}` o polityce	Politikwissenschaft `{f}`
	prawo powództwo `{n}` o zaniechanie	Unterlassungsklage `{f}`
	skok `{m}` o tyczce	Stabhochsprung `{m}`
	handel zawód umowa `{f}` o dzieło	Werkvertrag `{m}`
	bud. Unverified wniosek `{m}` o płatność	Zahlungsantrag `{m}`
	prawo zapewnienie `{n}` o niewinności	Unschuldsbeteuerung `{f}`
	O człowieku!	Manometer! `[ugs.]` `[Mann!]`
	przekonać o `{verb}` `[dok.]`	überzeugen (von)
	przekonywać o `{verb}` `[niedok.]`	überzeugen (von)
	pytać o `{verb}` `[+acc.]` `[niedok.]`	anfragen
	o ile nie `{conj}`	außer wenn
	o ile nie `{conj}`	falls nicht
	o ile nie `{conj}`	sofern nicht
	Poproszę o rachunek.	Bitte zahlen!
	Zapomnijmy o tym!	Schwamm drüber!
	szukać informacji o `{verb}` `[+loc.]`	recherchieren
	bud. prawo umowa `{f}` o roboty budowlane	Bauvertrag `{m}`
	anat. krzywonogi `{adj}`	o-beinig `[auch:` `O-Beinig]`
	pisać o `{verb}` `[+loc.]` `[niedok.]`	schreiben über
	O co chodzi?	Worum geht es?
	o tej porze `{adv}`	um diese Zeit
	Poproszę o rachunek.	Die Rechnung, bitte!
	aplikować o prace `{verb}` `[niedok.]`	sich bewerben
	poprosić `{verb}` `[dok.]` o coś	bitten um
	prosić `{verb}` `[dok.]` o coś	bitten um
	idiom prosić o przebaczenie `{verb}` `[niedok.]`	Abbitte leisten
	prosić o referencje `{verb}` `[niedok.]`	Referenzen erbitten
	zapominać (o czymś) `{verb}` `[niedok.]`	(etw.) vergessen
	zapomnieć (o czymś) `{verb}` `[dok.]`	(etw.) vergessen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://depl.dict.cc/?s=O+Lithuania+my+country+thou+Art+like+good+health%3B+I+never+knew+till+now+How+precious+till+I+lost+thee
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.190 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Polnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Polnisch-Wörterbuch (Słownik polsko-niemiecki) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten