|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Słownik polsko-niemiecki

BETA Deutsch-Polnisch-Übersetzung für: Sie und ihr Freund
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Sie und ihr Freund in anderen Sprachen:

Deutsch - Portugiesisch
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Polnisch Deutsch: Sie und ihr Freund

Übersetzung 201 - 250 von 494  <<  >>

PolnischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
zatrzymać {verb} [dok.] się [zostać]verweilen
zdarzać się {verb} [niedok.]sich ereignen
zdarzyć się {verb} [dok.]sich ereignen
zdecydować się {verb} [dok.]sich entschließen
zdenerwować się {verb} [dok.]sich aufregen
żegnać się {verb} [niedok.]sich verabschieden
zgadzać {verb} [niedok.] sięeinverstanden sein
zgodzić {verb} [dok.] sięeinverstanden sein
zmartwić się {verb} [niedok.]sich sorgen
zmierzchać się {verb} [niedok.]dämmern [abends]
znudzić się {verb} [dok.]sich langweilen
zrymować się {verb} [dok.]sich reimen
zwolnić się {verb} [dok.] [odejść]kündigen
Czy Państwo macie ... ?Haben Sie ... ?
Nie daj się!Bleib standhaft!
mieć się dobrze {verb}wohlauf sein
nie powieść się {verb} [dok.]scheitern
nie zgadzać się {verb} [niedok.]widersprechen
odbijać się echem {verb} [niedok.]nachhallen
łączenie się {n} w paryPaarung {f}
a {conj}und [kontrastierend]
iund [aufzählend]
i {conj}und <u., &>
mianowicie {adv}und zwar
oni bylisie waren [männl. Personen]
Pierdol się! [wulg.]Fick dich! [vulg.]
Proszę siadać!Bitte, nehmen Sie Platz!
Streszczaj się! [pot.]Mach es kurz!
bać się {verb} [niedok.]sich fürchten vor
Unverified barłożyć się {verb} [pot.]sich aalen [ugs.]
kończyć {verb} [niedok.] sięzu Ende gehen
inform. logować się {verb} [niedok.]sichAkk. einloggen
należeć się {verb} [dok.] [wypadać]sich gehören
odbjać się {verb} [niedok.] [bekać]aufstoßen [rülpsen]
pojawiać się {verb} [niedok.]zum Vorschein kommen
pojawić się {verb} [dok.]zum Vorschein kommen
przespacerować się {verb} [dok.]einen Spaziergang machen
przyśnić się {perf} {verb}im Traum vorkommen
rozebrać się {verb} [dok.]sich ausziehen [entkleiden]
skończyć {verb} [dok.] sięzu Ende gehen
ulatniać się {verb} [niedok.]ausströmen [Dampf, Gas]
Unverified wygrzewać się {verb} [pot.]sich aalen [ugs.]
Unverified wykręcać się {verb} [niedok.] [pot.]Ausflüchte machen
Unverified wylegiwać się {verb} [pot.]sich aalen [ugs.]
zadyszeć się {verb} [dok.]außer Atem kommen
zapisać się {verb}anmelden [z. B. Kurs]
zbliżać się {verb} [niedok.]im Anmarsch sein
zmniejszać się {verb} [niedok.]abnehmen [weniger werden]
znajdować się {verb} [niedok.]stecken [sich befinden]
Co się dzieje?Was ist los?
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://depl.dict.cc/?s=Sie+und+ihr+Freund
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.102 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Polnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Polnisch-Wörterbuch (Słownik polsko-niemiecki) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung