|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Słownik polsko-niemiecki

BETA Polish-German translation for: außerhalb des Unterrichts
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

außerhalb des Unterrichts in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Polish German: außerhalb des Unterrichts

Translation 1 - 24 of 24

PolishGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
poza {prep} [+instr.]außerhalb [+Gen.]
spoza czegośvon außerhalb etw.Gen.
nieraz {adv}des Öfteren
philos. filozofia {f} umysłuPhilosophie {f} des Geistes
gospodyni {f} domuDame {f} des Hauses
ofiara {f} losuOpfer {n} des Schicksals
pani {f} domuDame {f} des Hauses
gospodarz {m} [osob.] domuHerr {m} des Hauses
mimo to, że ...trotz des Umstandes, dass ...
prawo ekonomiczna analiza {f} prawaökonomische Analyse {f} des Rechts
w pobliżu miejsca zbrodni {adv}unweit des Tatorts
film F Cień wątpliwości [Alfred Hitchcock]Im Schatten des Zweifels
philos. F Fenomenologia duchaPhänomenologie des Geistes [G. W. F. Hegel]
film F Unverified Godzina wilka [Ingmar Bergman]Die Stunde des Wolfs
lit. F Unverified Marzenie Celta [Mario Vargas Llosa]Der Traum des Kelten
film F Przypadkowy turysta [Lawrence Kasdan]Die Reisen des Mr. Leary
film F W słusznej sprawie [Arne Glimcher]Im Sumpf des Verbrechens
film F Żywot BrianaDas Leben des Brian [urspr. engl., Terry Jones]
sztuka F Porwanie córek Leukippa [Peter Paul Rubens]Der Raub der Töchter des Leukippos
lit. F Unverified Śmierć Iwana IljiczaDer Tod des Iwan Iljitsch [Leo / Lew Nikolajewitsch Tolstoi]
lit. F Przypadkowy turysta [Anne Tyler]Die Touren des Mr. Leary [auch: Die Reisen des Mr. Leary]
lit. F Unverified Zeszyty don Rigoberta [Mario Vargas Llosa]Die geheimen Aufzeichnungen des Don Rigoberto
przysł. Kto o grosz nie dba, ten grosza nie wart.Wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert.
przysł. Na złodzieju czapka gore.Auf dem Kopfe des Schelmen brennt die Mütze. [veraltet, selten: Das böse Gewissen verrät sich selbst.]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://depl.dict.cc/?s=au%C3%9Ferhalb+des+Unterrichts
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.037 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Polish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Polish-German online dictionary (Słownik polsko-niemiecki) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement