für in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen

Polnisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Polish ← German: für

Translation 1 - 53 of 53

	Polish	German
	dla `{prep}`	44 für
	za coś `{prep}`	für etw.^Akk.
2 Words: Others
	podatny na coś `{adj}`	anfällig für etw.
	dla wszystkich	für alle
	na zawsze `{adv}`	für immer
	darmowy `{adj}`	für lau `[ugs.]`
	za darmo `{adv}`	für umme `[ugs.]`
	niekorzystny (dla) `{adj}`	ungünstig (für)
2 Words: Verbs
	modlić `{verb}` `[niedok.]` się o kogoś `[acc.]`	beten für jdn.^Akk.
	dziękować komuś (za coś) `{verb}` `[niedok.]`	jdm. (für etw.) danken
	skarcić kogoś `[acc.]` `{verb}` (za coś `[acc.]`) `[dok.]`	jdn. (für etw.) rüffeln `[ugs.]`
	uznać kogoś za `{verb}` `[+acc.]` `[np.` `zmarłego]`	jdn. für etw. erklären
	interesować kogoś czymś `{verb}` `[niedok.]`	jdn. für etw. interessieren
	zainteresować kogoś czymś `{verb}` `[dok.]`	jdn. für etw. interessieren
	Unverified pozyskiwać kogoś do czegoś `{verb}` `[niedok.]`	jdn. für etw. kapern `[ugs.]`
	chwalić za `{verb}` `[+acc.]` `[niedok.]`	loben für `[+acc.]`
	pochwalić za `{verb}` `[+acc.]` `[dok.]`	loben für `[+acc.]`
	troszczyć się o `{verb}` `[+acc.]` `[niedok.]`	sorgen für
3 Words: Others
	idiom Proszę nie brać tego za złe!	Nichts für Ungut!
	Unverified Dosyć na dziś.	Schluss für heute.
3 Words: Verbs
	być odpowiedzialnym `{verb}` `[niedok.]` za coś	für etw. verantwortlich sein
	uważać za ważne `{verb}`	für wichtig halten
	ganić kogoś `[acc.]` `{verb}` za coś `[acc.]` `[niedok.]`	jdn. für / wegen etw. tadeln
	interesować się czymś `{verb}` `[niedok.]`	sich für etw. interessieren
	zainteresować się czymś `{verb}` `[dok.]`	sich für etw. interessieren
	podawać się za kogoś `{verb}` `[niedok.]`	sich für jdn. ausgeben
	Unverified opowiadać się za kimś/czymś `{verb}`	sich für jdn./etw. aussprechen
3 Words: Nouns
	prawo Urząd `{m}` Ochrony Konstytucji	Amt `{n}` für Verfassungsschutz
	chem. Unverified Nagroda `{f}` Nobla w dziedzinie chemii	Nobelpreis `{m}` für Chemie
	lit. Unverified Nagroda `{f}` Nobla w dziedzinie literatury	Nobelpreis `{m}` für Literatur
	fiz. Unverified Nagroda `{f}` Nobla w dziedzinie fizyki	Nobelpreis `{m}` für Physik
	gniazdko `{n}` do maszynki do golenia	Steckdose `{f}` für Rasierapparate
4 Words: Others
	Co to za szajs! `[pot.]`	Was für ein Scheiß! `[ugs.]`
4 Words: Verbs
	być podatnym na przeziębienia `{verb}` `[tylko` `niedok.]`	anfällig für Erkältungen sein
	idiom pozyskiwać coś `[acc.]` `{verb}` (dla kogoś `[gen.]`) `[niedok.]`	etw. (für jdn.) an Land ziehen `[ugs.]` `[etw.` `für` `jdn.` `gewinnen]`
	znaleźć czas na coś `{verb}` `[dok.]`	für etw Zeit finden
	przepraszać (kogoś za coś) `{verb}` `[niedok.]`	sich (bei jdm. für etw.) entschuldigen
4 Words: Nouns
	prawo Europejski Trybunał `{m}` Praw Człowieka <ETPC>	Europäischer Gerichtshof `{m}` für Menschenrechte <EGMR>
5+ Words: Others
	Dostałam to za darmo.	Das habe ich für umme bekommen.
	idiom za żadne pieniądze `{adv}`	für kein Geld der Welt
	idiom Muszę iść do toalety.	Ich muss mal für kleine Mädchen. `[ugs.]` `[nur` `für` `Frauen]`
	Unverified Zrób to, proszę, za mnie!	Mach' es bitte für mich!
	idiom za żadne pieniądze `{adv}`	nicht für Geld und gute Worte
	meteo. Co za wspaniała pogoda!	Was für (ein) herrliches Wetter!
	Jaką mamy dzisiaj pogodę?	Was haben wir heute für (ein) Wetter?
	Co to za szajs! `[pot.]`	Was ist das denn für ein Scheiß! `[ugs.]`
	Unverified Czy zrobiłbyś to za mnie?	Würdest du das für mich tun?
5+ Words: Verbs
	stracić rachubę czasu `{verb}` `[dok.]`	das Gefühl für die Zeit verlieren
	idiom położyć fundament pod coś `{verb}` `[dok.]`	den Grundstein zu/für etwas legen
5+ Words: Nouns
	gospod. Unverified Nagroda `{f}` Banku Szwecji im. Alfreda Nobla w dziedzinie nauk ekonomicznych	Alfred-Nobel-Gedächtnispreis `{m}` für Wirtschaftswissenschaften
	UE Europejski Fundusz `{m}` Rozwoju Regionalnego <EFRR>	Europäischer Fonds `{m}` für regionale Entwicklung <EFRE>
	med. Unverified Nagroda `{f}` Nobla w dziedzinie fizjologii lub medycyny	Nobelpreis `{m}` für Physiologie oder Medizin
Fiction (Literature and Film)
	lit. F Pożegnanie dla początkujących `[Anne` `Tyler]`	Abschied für Anfänger

» See 27 more translations for für within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://depl.dict.cc/?s=f%C3%BCr
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.126 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Polish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Polish-German online dictionary (Słownik polsko-niemiecki) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers