Shuffle^NEW

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Polnisch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Polish ← German: leben

Translation 1 - 14 of 14

Polish

German

–

NOUN1	das Leben [Lebendigsein, Existieren; Dauer/Verlauf des Daseins, Lebensweise, Lebensinhalt] \| [selten] die Leben	edit
NOUN2	das Leben [Alltag; Gesamtheit der Lebensformen/Vorgänge, Betriebsamkeit] \| -	edit
VERB	leben \| lebte \| gelebt	edit
SYNO	existieren \| leben \| hausen \| wohnen ...
existieren \| leben hausen \| leben \| wohnen Bestehen \| Dasein \| Existenz \| Leben © OpenThesaurus.de

żyć {verb} [niedok.]

leben

być żywym {verb}

leben

Nouns

życie {n}

Leben {n}

3 Words

zginąć {verb} [dok.]

ums Leben kommen

4 Words

żyć (z kimś) w przyjaźni

(mit jdm.) in Freundschaft leben

idiom żyć na wysokiej stopie

auf großem Fuß leben

relig. życie {n} pozagrobowe

Leben {n} nach dem Tode

5+ Words

przysł. Darmowa jest tylko śmierć, choć i ona kosztuje przecież życie.

Umsonst ist nur der Tod, und der kostet das Leben.

przysł. Kto późno przychodzi, sam sobie szkodzi.

Wer zu spät kommt, den bestraft das Leben.

Fiction (Literature and Film)

film F Żywot Briana

Das Leben des Brian [urspr. engl., Terry Jones]

film F Życie to plac budowy

Das Leben ist eine Baustelle [Wolfgang Becker]

lit. F Nowe życie [Orhan Pamuk]

Das neue Leben

lit. F Obok życia [Anne Tyler]

Leben gehen

film F Unverified U progu życia [Ingmar Bergman]

Nahe dem Leben

» See 4 more translations for leben within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://depl.dict.cc/?s=leben
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.044 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Polish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Polish-German online dictionary (Słownik polsko-niemiecki) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Słownik polsko-niemiecki

leben in other languages:

Dictionary Polish ← German: leben

Translation 1 - 14 of 14

Contribute to the Dictionary: Add a Translation