New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Deutsch: N

A | B | C | Ć | D | E | F | G | H | I | J | K | L | Ł | M | N | O | Ó | P | R | S | Ś | T | U | W | Z | Ź

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Polnisch ↔ Deutsch: nahradit k o co za k o co

Übersetzung 1 - 50 von 216 >>

	Polnisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	anat. krzywonogi `{adj}`	o-beinig `[auch:` `O-Beinig]`
	Nie ma za co!	Gern geschehen!
	Nie ma za co!	Keine Ursache!
	Unverified ustawa `{f}` o VAT `[pot.]` `[ustawa` `o` `podatku` `od` `towarów` `i` `usług]`	Umsatzsteuergesetz `{n}` <UStG>
	Nie ma za co!	Nichts zu danken!
	Unverified ustawa `{f}` o podatku VAT `[pot.]` `[ustawa` `o` `podatku` `od` `towarów` `i` `usług]`	Umsatzsteuergesetz `{n}` <UStG>
	Co za fuks. `[pot.]`	So ein Dusel. `[ugs.]`
	meteo. Co za wspaniała pogoda!	Was für (ein) herrliches Wetter!
	Co to za szajs! `[pot.]`	Was für ein Scheiß! `[ugs.]`
	Co to za szajs! `[pot.]`	Was ist das denn für ein Scheiß! `[ugs.]`
	O co chodzi?	Worum geht es?
	Co Pan myśli o tym?	Was meinen Sie dazu? `[zu` `einem` `Mann]`
	Co Pani myśli o tym?	Was meinen Sie dazu? `[zu` `einer` `Frau]`
	Co Panstwo myslicie o tym?	Was meinen Sie dazu? `[zu` `mehreren` `Menschen]`
	kapitał `{m}` zakładowy `[sp.` `z` `o.o.]`	Stammkapital `{n}`
	chem. potas `{m}` <K>	Kalium `{n}` <K>
	spółka `{f}` z ograniczoną odpowiedzialnością <Sp. z o.o.>	Gesellschaft `{f}` mit beschränkter Haftung <GmbH>
	chem. tlen `{m}` <O>	Sauerstoff `{m}` <O>
	wahać się `{verb}` `[niedok.]` `[być` `niezdecydowanym` `co` `do` `czegoś]`	rumeiern `[ugs.]` `[sich` `nicht` `entscheiden` `können]`
	Unverified środek `{m}` `[coś,` `co` `jest` `używane` `do` `określonego` `celu]`	Mittel `{n}` `[etwas,` `das` `zu` `einem` `bestimmten` `Zweck` `eingesetzt` `wird]`
	chem. czad `{m}` <CO>	Kohlenmonoxid `{n}` <CO>
	chem. kobalt `{m}` <Co>	Cobalt `{n}` <Co>
	za darmo `{adv}`	gratis
	za niedługo `{adv}`	bald
	za to `{conj}`	dafür
	prawo spółka `{f}` komandytowa <sp.k.>	Kommanditgesellschaft `{f}` <KG>
	odzież sprzączka `{f}` u pas(k)a	Gürtelschnalle `{f}`
	za dużo `{adv}`	zu viel
	za granicą `{adv}`	im Ausland
	za kwadrans	Viertel vor
	podążać za `{verb}` `[niedok.]`	folgen
	mandat `{m}` za parkowanie	Parkstrafe `{f}`
	opłata `{f}` za przejazd	Maut `{f}`
	relig. rzymsko-katolicki `{adj}`	römisch-katholisch <rk., r.-k.>
	prawo kodeks `{m}` cywilny <k.c.>	Bürgerliches Gesetzbuch `{n}` <BGB>
	za coś `{prep}`	für etw.^Akk.
	za coś `{prep}`	hinter etw.^Akk.
	za czymś `{prep}`	hinter etw.^Dat.
	za darmo `{adv}`	für umme `[ugs.]`
	Unverified za rok	übers Jahr `[veraltet]`
	koszty `{m.pl}` za telefon komórkowy	Handykosten `{pl}`
	opłata `{f}` (za przesyłkę pocztową)	Porto `{n}`
	za jednym zamachem `{adv}`	auf einen Schlag
	za każdym razem `{adv}`	jeweils `[jedes` `Mal]`
	Za Pańskie zdrowie!	Auf Ihr Wohl!
	uważać za ważne `{verb}`	für wichtig halten
	wynagrodzenie `{n}` za jeden dzień choroby	Tagegeld `{n}`
	lit. F Za ścianą `[Sarah` `Waters]`	Fremde Gäste
	otwarty `{adj}` `[o` `człowieku]`	offen `[aufrichtig]`
	płacić za coś `[acc.]` `{verb}` `[niedok.]`	etw. bezahlen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://depl.dict.cc/?s=nahradit+k+o+co+za+k+o+co
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.164 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Polnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Polnisch-Wörterbuch (Słownik polsko-niemiecki) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten