About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Deutsch: P

A | B | C | Ć | D | E | F | G | H | I | J | K | L | Ł | M | N | O | Ó | P | R | S | Ś | T | U | W | Z | Ź

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Polish → German: pod

Translation 1 - 32 of 32

	Polish	German
	pod `{I}` `{prep}`	35 unter `[Ortsangabe]`
	pod `{A}` `{prep}`	3 unter `[Richtungsangabe]`
2 Words: Others
	pod coś `{prep}`	unter etw. `[Richtungsangabe]`
	pod czymś `{prep}`	unter etw.^Dat. `[Ortsangabe]`
	pod górę `{adv}`	bergauf
	pod nią `{f}` `{adv}`	darunter
	pod nim `{m}` `{adv}`	darunter / unter ihm
	pod prąd `{adv}`	gegen den Strom
	pod tym `{adv}`	darunter
3 Words: Others
	być pod prysznicem	unter der Dusche sein
	Unverified obozować pod namiotem	zelten
	pod warunkiem, że ...	vorausgesetzt, dass ...
	pod warunkiem, że ...	unter der Bedingung, dass ...
	prawo Unverified pod zarzutem morderstwa `{adv}`	unter Mordverdacht
3 Words: Verbs
	iść pod prysznic `{verb}` `[niedok.]`	unter die Dusche gehen
	naut. płynąć `{verb}` `[niedok.]` pod prąd	gegen den Strom schwimmen
	wziąć pod uwagę `{verb}` `[dok.]`	in Betracht ziehen
	Unverified zeznawać pod przysięgą `{verb}` `[niedok.]`	eidlich bekunden
3 Words: Nouns
	podstawka `{f}` pod filiżankę	Untertasse `{f}`
	stelaż `{m}` pod materac	Lattenrost `{m}` `[Bett]`
	żel `{m}` pod prysznic	Duschgel `{n}`
4 Words: Others
	gastr. pod pierzynką z parmezanu	mit Parmesanhaube
4 Words: Verbs
	idiom położyć fundament pod coś `{verb}` `[dok.]`	den Grundstein zu/für etwas legen
	idiom znaleźć się pod pręgierzem `{verb}`	am Pranger stehen
5+ Words: Others
	prawo ... wymagają formy pisemnej (pod rygorem nieważności).	... bedürfen (zur Gültigkeit) der Schriftform.
	Chyba masz nierówno pod sufitem.	Du bist wohl nicht recht gescheit.
	przysł. Kto pod kim dołki kopie, sam w nie wpada.	Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein.
	przysł. Raz na wozie, raz pod wozem.	Heute oben, morgen unten.
5+ Words: Verbs
	idiom rzucać komuś kłody pod nogi `{verb}` `[niedok.]`	jdm. Knüppel zwischen die Beine werfen
	idiom wziąć kogoś pod swoje skrzydła `{verb}` `[dok.]`	jdn. unter seine Fittiche nehmen
5+ Words: Nouns
	prawo ... wymaga formy pisemnej (pod rygorem nieważności).	... bedarf (zur Gültigkeit) der Schriftform.
Fiction (Literature and Film)
	lit. F Pod osłoną nocy `[Sarah` `Waters]`	Die Frauen von London

» See 3 more translations for pod within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://depl.dict.cc/?s=pod
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.036 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Polish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Polish-German online dictionary (Słownik polsko-niemiecki) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Słownik polsko-niemiecki

pod in other languages:

Dictionary Polish → German: pod

Translation 1 - 32 of 32

Contribute to the Dictionary: Add a Translation