powrót w tym samym dniu in other languages:

Deutsch - Polnisch

Deutsch: P

A | B | C | Ć | D | E | F | G | H | I | J | K | L | Ł | M | N | O | Ó | P | R | S | Ś | T | U | W | Z | Ź

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Polish → German: powrót w tym samym dniu

Translation 1 - 50 of 284 >>

	Polish	German
	podróż powrót `{m}` w tym samym dniu	Rückfahrt `{f}` am gleichen Tag
Partial Matches
	idiom przysł. Wszyscy jedziemy na tym samym wózku.	Wir sitzen alle im selben Boot.
	w tym kierunku `{adv}`	herüber
	w tym wypadku `{adv}`	in diesem Fall
	w związku z tym `{adv}`	diesbezüglich
	powrót `{m}`	Rückkehr `{f}`
	Nie samym chlebem człowiek żyje.	Der Mensch lebt nicht vom Brot allein.
	pod tym `{adv}`	darunter
	poza tym `{adv}`	außerdem
	poza tym `{adv}`	darüber hinaus
	poza tym `{conj}`	ferner `[außerdem]`
	poza tym `{adv}`	überdies `[geh.]`
	poza tym `{adv}`	zudem `[geh.]`
	po tym, jak ... `{conj}`	nachdem ...
	Zapomnijmy o tym!	Schwamm drüber!
	Nie przejmuj się tym!	Mach dir keine Gedanken darüber!
	Co Pan myśli o tym?	Was meinen Sie dazu? `[zu` `einem` `Mann]`
	Co Pani myśli o tym?	Was meinen Sie dazu? `[zu` `einer` `Frau]`
	Co Panstwo myslicie o tym?	Was meinen Sie dazu? `[zu` `mehreren` `Menschen]`
	rozmawiać o tym i owym `{verb}` `[niedok.]`	über dies und das sprechen
	idiom Już wróble na dachu o tym ćwierkają.	Das pfeifen schon die Spatzen von den Dächern.
	Unverified Zapytaj lepiej Jürgena, on zna się na tym.	Frag besser Jürgen, er kennt sich damit aus.
	w `{prep}` `[+loc.]`	in `[+Dat.]`
	w `{prep}` `[coś]`	in ... hinein
	chem. wolfram `{m}` <W>	Wolfram `{n}` <W>
	geogr. w Akwizgranie	in Aachen
	w ciąży `{adj}`	schwanger
	gastr. w cieście	im Schlafrock `[fig.]`
	gastr. w cieście	im Teigmantel
	w dół `{adv}`	abwärts
	w dół	runter
	w domu `{adv}`	zu Hause
	w Dreźnie	in Dresden
	w formie `{adj}`	fit
	w górach `{adv}`	im Gebirge
	w górach `{adv}`	in den Bergen
	w górę `{adv}`	empor
	w góry `{adv}`	in die Berge
	w góry `{adv}`	ins Gebirge
	podróż turys. w hotelu `{adv}`	im Hotel
	w istocie	in der Tat
	Unverified w kącie	in der Ecke
	w końcu `{adv}`	letztendlich
	w końcu `{adv}`	schließlich
	w konsorcjum	im Konsortium
	w konsorcjum	in das Konsortium
	w korku `{adv}`	im Stau
	w kraju `{adv}`	im Land
	w kratkę `{adj}`	kariert
	w lewo `{adv}`	nach links

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://depl.dict.cc/?s=powr%C3%B3t+w+tym+samym+dniu
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren powrót w tym samym dniu/DEPL

Add a translation to the Polish-German dictionary

Do you know German-Polish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Polish-German dictionary (Słownik polsko-niemiecki) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers