prywatne ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej in other languages:

Deutsch - Polnisch

Add to ...

English - Polish

Deutsch: P

A | B | C | Ć | D | E | F | G | H | I | J | K | L | Ł | M | N | O | Ó | P | R | S | Ś | T | U | W | Z | Ź

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Polish → German: prywatne ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej

Translation 1 - 58 of 58

	Polish	German
	prawo ubez. Unverified prywatne ubezpieczenie `{n}` od odpowiedzialności cywilnej	Privathaftpflichtversicherung `{f}`
Partial Matches
	ubezpieczenie `{n}`	Versicherung `{f}`
	ubez. ubezpieczenie `{f}` zdrowotne	Krankenversicherung `{f}`
	ubez. Unverified ubezpieczenie `{f}` na życie	Lebensversicherung `{f}`
	ubez. ubezpieczenie `{n}` kosztów rezygnacji z podróży	Reiserücktrittsversicherung `{f}`
	od ... do ...	von ... bis ...
	od Berlina `{adv}`	ab Berlin
	od czegoś `{prep}`	ab
	od dawna `{adv}`	seit langem
	od dawna `{adv}`	seit Langem
	od dziś `{adv}`	von heute an
	od małego `{adv}`	von klein auf
	od razu `{adv}`	sofort
	od zaraz `{adv}`	ab sofort
	od dłuższego czasu `{adv}`	seit längerer Zeit
	od kogoś/czegoś `{prep}`	von jdm./etw.
	od tamtej pory `{adv}`	von dem Zeitpunkt an
	od tego czasu `{adv}`	seit dieser Zeit
	od tego czasu `{conj}`	seitdem
	od tego czasu `{adv}`	seither
	Unverified oddalony od rzeczywistości `{adj}`	wirklichkeitsfremd
	oderwany od rzeczywistości `{adj}`	abgehoben `[ugs.]` `[wirklichkeitsfremd]`
	oderwany od tematu `{adj}`	sachfremd
	wolny od podatku `{adj}`	abgabefrei
	wolny od przesądów `{adj}`	vorurteilsfrei
	butelka `{f}` od piwa	Bierflasche `{f}` `[leere` `Verpackung]`
	gospod. podatek `{m}` od wynagrodzeń	Lohnsteuer `{f}`
	ściana `{f}` od domu	Hauswand `{f}`
	widok `{m}` od wschodu	Blick `{m}` von Osten
	od czegoś `{prep}` `[gen.]` `[czasowo]`	seit etw.^Dat.
	od tego czasu `{adv}` `[odtąd]`	von da an `[seitdem]`
	od czasu do czasu `{adv}`	ab und an
	od czasu do czasu `{adv}`	ab und zu
	idiom od czasu do czasu `{adv}`	hin und wieder
	od czasu do czasu `{adv}`	von Zeit zu Zeit
	Od tego wiele zależy.	Davon hängt viel ab.
	uzależniony od kogoś/czegoś `{adj}`	abhängig von jdm./etw.
	gospod. podatek `{m}` od czynności cywilnoprawnych	Steuer `{f}` auf zivilrechtliche Handlungen
	gospod. podatek `{m}` od nabycia nieruchomości	Grunderwerbsteuer `{f}`
	gospod. Unverified podatek od usług budowlanych `{m}`	Bauabzugsteuer `{f}`
	wyłudzać coś od kogoś `{verb}` `[niedok.]`	jdm. etw. abgaunern `[ugs.]`
	Niedaleko pada jabłko od jabłoni.	Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.
	idiom To trwa od iks czasu.	Das dauert seit Ewigkeiten.
	gospod. podatek `{m}` dochodowy od osób fizycznych	Einkommensteuer `{f}`
	gospod. podatek `{m}` dochodowy od osób prawnych	Körperschaftsteuer `{f}`
	gospod. podatek `{m}` od prowadzenia działalności gospodarczej	Gewerbesteuer `{f}`
	gospod. podatek `{m}` od zysku z kapitału	Kapitalertragsteuer `{f}`
	od tego czasu `{adv}` `[od` `tego` `momentu]`	seit diesem Zeitpunkt
	Unverified podatek `{m}` od towarów i usług <PTiU>	Umsatzsteuer `{f}` <USt> `[amtlich]`
	wyłudzać coś `[acc.]` `{verb}` od kogoś `[gen.]` `[niedok.]`	jdm. etw. abluchsen `[ugs.]`
	wyłudzać coś `[acc.]` `{verb}` od kogoś `[gen.]` `[niedok.]`	jdm. etw. abschwätzen `[ugs.]` `[bes.` `südd.]`
	trzymać z dala (z daleka) od `{verb}` `[+gen.]`	fernhalten von
	Unverified podatek `{m}` od towarów i usług <PTiU> <VAT>	Mehrwertsteuer `{f}` <MWSt> `[ugs.]` `[Umsatzsteuer]`
	Unverified ustawa `{f}` o podatku od towarów i usług	Umsatzsteuergesetz `{n}` <UStG>
	odrywać się od czegoś `[gen.]` `{verb}` `[np.` `guzik]` `[niedok.]`	von etw.^Dat. abgehen `[z.` `B.` `ein` `Knopf]`
	Unverified To są jajka pochodzące od kur z chowu klatkowego.	Dies sind Eier von Hühnern aus der Käfighaltung.
	oczekiwać czegoś (od kogoś/czegoś) `{verb}` `[niedok.]`	etw. (von jdm./etw.) erwarten `[auf` `etw.` `warten]`
	wymagać czegoś (od kogoś/czegoś) `{verb}`	etw. (von jdm./etw.) verlangen

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://depl.dict.cc/?s=prywatne+ubezpieczenie+od+odpowiedzialno%C5%9Bci+cywilnej
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Polish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Polish-German online dictionary (Słownik polsko-niemiecki) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers