sobie in other languages:

Deutsch - Polnisch
Deutsch - Slowakisch
English - Polish
English - Slovak
English - all languages

Deutsch: S

A | B | C | Ć | D | E | F | G | H | I | J | K | L | Ł | M | N | O | Ó | P | R | S | Ś | T | U | W | Z | Ź

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Polish → German: sobie

Translation 1 - 22 of 22

	Polish	German
	sobie `{pron}`	sich selber `[ugs.]`
	sobie `{pron}`	sich selbst
2 Words
	Unverified radzić sobie	zurechtkommen
	pozwolić sobie `{verb}` `[dok.]`	sich leisten
	wyobrażać sobie `{verb}` `[niedok.]`	sich vorstellen
3 Words
	zamknięty w sobie `{adj}`	in sich^Akk. gekehrt
	mieć na sobie `{verb}` `[tylko` `niedok.]`	anhaben
	Unverified prostować sobie włosy `{verb}` `[niedok.]`	sich^Dat. die Haare glätten
	przypominać sobie coś `{verb}` `[niedok.]`	sich an etwas erinnern
	Unverified układać sobie włosy `{verb}` `[niedok.]`	sich^Dat. die Haare frisieren
	Unverified ułożyć sobie włosy `{verb}` `[dok.]`	sich^Dat. die Haare frisieren
	wyobrazić (coś) sobie `{verb}`	sich (etw.) vorstellen
	idiom wyrabiać sobie imię `{verb}` `[niedok.]`	sich^Dat. einen Namen machen
	zadawać sobie pytanie `{verb}` `[niedok.]`	sich fragen
	Unverified zastrzegać sobie coś `{verb}` `[niedok.]`	sich etw. ausbedingen
	zastrzegać sobie coś `{verb}` `[niedok.]`	sich etw. vorbehalten
4 Words
	Nie zawracaj sobie głowy!	Mach dir keine Mühe!
	mieć coś `[acc.]` `{verb}` przy sobie	etw. bei sich haben
	przypomnieć sobie kogoś/coś `[acc.]` `{verb}` `[dok.]`	sich an jdn./etw. erinnern
5+ Words
	przysł. Kto późno przychodzi, sam sobie szkodzi.	Wer zu spät kommt, den bestraft das Leben.
	brać sobie coś na głowę `{verb}` `[pot.]` `[niedok.]`	sich etw. aufhalsen `[ugs.]`
	Unverified wiele sobie po czymś obiecywać `{verb}`	sich von etw. viel versprechen

» See 1 more translations for sobie within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://depl.dict.cc/?s=sobie
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren sobie/DEPL

Add a translation to the Polish-German dictionary

Do you know German-Polish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Polish-German dictionary (Słownik polsko-niemiecki) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers