Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...
Werbung ausblenden

Słownik polsko-niemiecki

BETA Deutsch-Polnisch-Übersetzung für: subject:F
 äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Bitte prüfe einige Einträge!

Wörterbuch Polnisch Deutsch: Fachgebiet "F"

Übersetzung 1 - 50 von 51  >>

 Dzieła fikcji / Fiktion: Namen und Titel in Literatur, Film, TV, Kunst
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Polnisch Deutsch
F film lit. AbsolwentDie Reifeprüfung [Charles Webb]
F film Akt oskarżenia [Alfred Hitchcock]Der Fall Paradin
F film Biegnij Lola, biegnijLola rennt [Tom Tykwer]
F film Brzdąc [Charles Chaplin]The Kid [auch: Der Vagabund und das Kind, Das Kind]
F TV Burza uczućSturm der Liebe
F lit. Buszujący w zbożu [J. D. Salinger]Der Fänger im Roggen
F film Charlie się żeni [Charlie Chaplin]Entführung
F film Charlie żołnierzem [Charlie Chaplin]Gewehr über
F film Cień wątpliwości [Alfred Hitchcock]Im Schatten des Zweifels
F lit. Czerwony Kapturek [Charles Perrault / Bracia Grimm]Rotkäppchen [Charles Perrault / Brüder Grimm]
F film Unverified Drapieżne maleństwo [Howard Hawks] [tytuł oryginalny: Bringing Up Baby]Leoparden küsst man nicht [alt: Leoparden küßt man nicht]
F film Dyktator [Charlie Chaplin]Der große Diktator
F film Dżentelmeńska umowa [Elia Kazan] [tytuł oryginalny: Gentleman's Agreement]Tabu der Gerechten
F film Dzisiejsze czasy [Charlie Chaplin]Moderne Zeiten
F film Gorączka złota [Charles Chaplin]Goldrausch
F lit. Hobbit, czyli tam i z powrotem [J.R.R. Tolkien]Der kleine Hobbit
F film Hrabina z Hongkongu [Charles Chaplin]Die Gräfin von Hongkong
F film Unverified Jak w niebie [Kay Pollak]Wie im Himmel
F film Kosmiczne przygody Jennifer [Frank Tashlin] [tytuł oryginalny: The Glass Bottom Boat]Spion in Spitzenhöschen
F film Król w Nowym Jorku [Charles Chaplin]Ein König in New York
F lit. Mechaniczna pomarańczaUhrwerk Orange [Anthony Burgess]
F film Mroczne koronki [David Miller] [tytuł oryginalny: Midnight Lace]Mitternachtsspitzen
F film Nie jedzcie stokrotek [Charles Walters] [tytuł oryginalny: Please Don't Eat the Daisies]Meisterschaft im Seitensprung
F lit. Niemcy - Baśń ZimowaDeutschland. Ein Wintermärchen [Heinrich Heine]
F film Niewłaściwy człowiek [Alfred Hitchcock]Der falsche Mann
F film Okno na podwórze [urspr. engl. Rear Window: Alfred Hitchcock]Das Fenster zum Hof
F film Podejrzenie [Alfred Hitchcock]Verdacht
F film Północ, północny zachód [Alfred Hitchcock]Der unsichtbare Dritte
F film Randka z Judy [Richard Thorpe] [tytuł oryginalny: A Date with Judy]Wirbel um Judy
F film Rozdarta kurtyna [Alfred Hitchcock]Der zerrissene Vorhang
F film Rzymskie wakacje [William Wyler] [tytuł oryginalny: Roman Holiday]Ein Herz und eine Krone
F lit. Sędzia i jego katDer Richter und sein Henker [Roman: Friedrich Dürrenmatt]
F TV Unverified Sknerus McKwaczDagobert Duck
F film Śmiertelny zaułek [William Wyler] [tytuł oryginalny: Dead End]Sackgasse
F film Światła wielkiego miasta [Charles Chaplin]Lichter der Großstadt
F film Trzeci człowiek [Carol Reed]Der dritte Mann
F film Trzy krótkie słowa [Richard Thorpe] [tytuł oryginalny: Three Little Words]Drei kleine Worte
F film Urzeczona [Alfred Hitchcock]Ich kämpfe um dich
F Wizyta starszej paniDer Besuch der alten Dame [Friedrich Dürrenmatt]
F Wołanie do Yeti [Wisława Szymborska]Rufe an Yeti
F film Wszystko o Ewie [Joseph L. Mankiewicz] [tytuł oryginalny: All About Eve]Alles über Eva
F film Żona czy sekretarka [Clarence Brown] [tytuł oryginalny: Wife vs. Secretary]Seine Sekretärin
F film Żywot BrianaDas Leben des Brian [urspr. engl., Terry Jones]
F film {m} niemyStummfilm {m}
F film Flip i FlapDick und Doof
F lit. heksametr {m}Hexameter {m}
F Kaczor {m} DonaldDonald Duck {m}
F kamień {m} filozoficznyStein {m} der Weisen
F lit. Królewna {f} ŚnieżkaSchneewittchen {n}
F scenografia {f}Bühnenbild {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://depl.dict.cc/?s=subject%3AF
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.029 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Polnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Polnisch-Wörterbuch (Słownik polsko-niemiecki) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten