New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Deutsch: A

A | B | C | Ć | D | E | F | G | H | I | J | K | L | Ł | M | N | O | Ó | P | R | S | Ś | T | U | W | Z | Ź

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Polnisch ↔ Deutsch: Fachgebiet "film"

Übersetzung 51 - 87 von 87 <<

Film / Film

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

	Polnisch	Deutsch
	film F Mroczne koronki `[David` `Miller]` `[tytuł` `oryginalny:` `Midnight` `Lace]`	Mitternachtsspitzen
	film F Nie jedzcie stokrotek `[Charles` `Walters]` `[tytuł` `oryginalny:` `Please` `Don't` `Eat` `the` `Daisies]`	Meisterschaft im Seitensprung
	film F Niewłaściwy człowiek `[Alfred` `Hitchcock]`	Der falsche Mann
	film F Okno na podwórze `[urspr.` `engl.` `Rear` `Window:` `Alfred` `Hitchcock]`	Das Fenster zum Hof
	film F Osaczeni `[Jon` `Amiel]`	Verlockende Falle
	film F Ostatni seans `[Robert` `Benton]`	Die Katze kennt den Mörder
	film F Ostatni smok `[Rob` `Cohen]`	Dragonheart
	film lit. F Pippi Pończoszanka `[Astrid` `Lindgren]` `[w` `przekładach` `wydanych` `po` `1992` `r.` `]`	Pippi Langstrumpf
	film F Podejrzenie `[Alfred` `Hitchcock]`	Verdacht
	film F Północ, północny zachód `[Alfred` `Hitchcock]`	Der unsichtbare Dritte
	film F Przypadkowy turysta `[Lawrence` `Kasdan]`	Die Reisen des Mr. Leary
	film F Randka z Judy `[Richard` `Thorpe]` `[tytuł` `oryginalny:` `A` `Date` `with` `Judy]`	Wirbel um Judy
	film F Rozdarta kurtyna `[Alfred` `Hitchcock]`	Der zerrissene Vorhang
	film F Rzymskie wakacje `[William` `Wyler]` `[tytuł` `oryginalny:` `Roman` `Holiday]`	Ein Herz und eine Krone
	film F Sceny z życia małżeńskiego `[Ingmar` `Bergman]`	Szenen einer Ehe
	film F Siódma pieczęć `[Ingmar` `Bergman]`	Das siebente Siegel
	film F Śmiertelny zaułek `[William` `Wyler]` `[tytuł` `oryginalny:` `Dead` `End]`	Sackgasse
	film F Unverified Spirited Away: W krainie bogów `[Hayao` `Miyazaki]`	Chihiros Reise ins Zauberland
	film lit. F Stary człowiek i morze	Der alte Mann und das Meer `[Buch:` `Ernest` `Hemingway,` `Film:` `John` `Sturges]`
	film F Światła wielkiego miasta `[Charles` `Chaplin]`	Lichter der Großstadt
	film F Tam, gdzie rosną poziomki `[Ingmar` `Bergman]`	Wilde Erdbeeren
	film F Trzeci człowiek `[Carol` `Reed]`	Der dritte Mann
	film F Trzy krótkie słowa `[Richard` `Thorpe]` `[tytuł` `oryginalny:` `Three` `Little` `Words]`	Drei kleine Worte
	film F U progu życia `[Ingmar` `Bergman]`	Nahe dem Leben
	film F Urzeczona `[Alfred` `Hitchcock]`	Ich kämpfe um dich
	film F Vincent i Theo `[Robert` `Altman]`	Vincent und Theo
	film F W słusznej sprawie `[Arne` `Glimcher]`	Im Sumpf des Verbrechens
	film F Wakacje z Moniką `[Ingmar` `Bergman]`	Die Zeit mit Monika
	film F Wieczór kuglarzy `[Ingmar` `Bergman]`	Abend der Gaukler
	film F Wielka środa `[John` `Milius]`	Tag der Entscheidung
	film lit. F Unverified Wojna i pokój	Krieg und Frieden `[Leo` `Tolstoi]`
	film F Wschodzące słońce `[Philip` `Kaufman]`	Die Wiege der Sonne
	film F Wszystko o Ewie `[Joseph` `L.` `Mankiewicz]` `[tytuł` `oryginalny:` `All` `About` `Eve]`	Alles über Eva
	film F Żona czy sekretarka `[Clarence` `Brown]` `[tytuł` `oryginalny:` `Wife` `vs.` `Secretary]`	Seine Sekretärin
	film F Życie to plac budowy	Das Leben ist eine Baustelle `[Wolfgang` `Becker]`
	film F Żywot Briana	Das Leben des Brian `[urspr.` `engl.,` `Terry` `Jones]`
	film F Flip i Flap	Dick und Doof

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://depl.dict.cc/?s=subject%3Afilm
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.118 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Polnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Polnisch-Wörterbuch (Słownik polsko-niemiecki) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten