to do again in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - French
English - Latin
English - all languages

Eintragen in ...

Deutsch - Polnisch
English - Polish

Deutsch: T

A | B | C | Ć | D | E | F | G | H | I | J | K | L | Ł | M | N | O | Ó | P | R | S | Ś | T | U | W | Z | Ź

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Polnisch ↔ Deutsch: to do again

Übersetzung 101 - 150 von 199 << >>

	Polnisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	narzęd. Unverified ściągacz do drążków kierowniczych	Trenngabel
	elektr. gastr. automat `{m}` do pieczenia chleba	Brotbackautomat `{m}`
	idiom Unverified do przesytu `{adv}`	bis zum Abwinken
	ruch droga `{f}` dojazdowa do autostrady	Autobahnzubringer `{m}`
	klamra `{f}` do włosów	Spange `{f}` `[Haarspange]`
	gospod. handel rachunek `{m}` do zapłaty	fällige Rechnung `{f}`
	Do zobaczenia wkrótce!	Bis bald!
	sport boisko `{n}` do piłki nożnej	Fußballplatz `{m}`
	prowadzić do `{verb}` `[+gen.]` `[niedok.]`	hinführen
	doprowadzić do `{verb}` `[+gen.]` `[dok.]`	hinführen
	doprowadzać do `{verb}` `[+gen.]` `[niedok.]`	hinführen
	płyn `{m}` do płukania tkanin	Weichspüler `{m}`
	narzęd. wiertło `{n}` spiralne do drewna	Holzspiralbohrer `{m}`
	narzęd. wiertło `{n}` kręte do drewna	Holzschlangenbohrer `{m}`
	tech. linia `{f}` do ciągłego wyżarzania	Durchlaufglühstraße `{f}`
	do tej pory `{adv}`	bis jetzt
	mot. zdatny do jazdy `{adj}`	verkehrstauglich `[Auto]`
	tech. program `{m}` do optymalizacji cięcia	Zuschnittoptimierungsprogramm `{m}`
	Unverified bez środków (do życia) `{adj}`	mittellos
	tech. pilarka `{f}` do rozkroju płyt	Plattenaufteilsäge `{f}`
	Ręce do góry!	Hände hoch!
	Unverified środek `{m}` do czyszczenia fug	Fugenreiniger `{m}`
	admin handel wezwanie `{n}` do zapłaty	Mahnung `{f}` `[Mahnbrief]`
	maszynka `{f}` do golenia	Rasierer `{m}` `[elektrisch]`
	zatelefonować do kogoś `{verb}` `[dok.]`	jdn. anrufen
	telefonować do kogoś `{verb}` `[niedok.]`	jdn. anrufen
	Unverified środek `{m}` do czyszczenia fug	Fugenreinigungsmittel `{n}` `[selten]`
	środek `{m}` do celu	Mittel `{n}` zum Zweck
	tech. frezarka `{f}` do obustronnego frezowania czół	Ablängfräsmaschine `{f}`
	tech. linia (technologiczna) `{f}` do ciągłego wyżarzania	Durchlaufglühanlage `{f}`
	Szybkiego powrotu do zdrowia!	Baldige Genesung!
	od czasu do czasu `{adv}`	ab und zu
	suplement `{m}` (do encyklopedii)	Ergänzungsband `{m}` (zu einer Enzyklopädie)
	być skłonnym do czegoś `{verb}`	zu etw. neigen
	iść do domu `{verb}` `[niedok.]`	nach Hause gehen
	iść do lekarza `{verb}` `[niedok.]`	zum Arzt gehen
	eduk. chodzić do szkoły `{verb}` `[niedok.]`	zur Schule gehen
	sport piłka `{f}` do gry w futbol	Fußball `{m}` `[Ball]`
	trafić do szpitala `{verb}` `[dok.]`	ins Krankenhaus kommen
	do wiadomości przekazać `{verb}` `[dok.]`	zur Unterrichtung übermitteln
	dobiegać do mety `{verb}` `[niedok.]`	ans Ziel kommen
	dobiec do mety `{verb}` `[dok.]`	ans Ziel kommen
	dobiec do mety `{verb}` `[dok.]`	das Ziel erreichen
	dobiegać do mety `{verb}` `[niedok.]`	das Ziel erreichen
	idiom od czasu do czasu `{adv}`	hin und wieder
	póiść do domu `{verb}` `[dok.]`	nach Hause gehen
	oddzwonić `{verb}` `[dok.]` do kogoś `[gen.]`	jdn. zurückrufen
	elektr. kleszcze `{f}` do ściągania izolacji `[z` `przewodów]`	Abisolierzange `{f}`
	od czasu do czasu `{adv}`	ab und an
	tech. Unverified linia (technologiczna) `{f}` do ciągłego wyżarzania	(Konti-)Glühlinie `{f}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://depl.dict.cc/?s=to+do+again
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.054 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Polnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Polnisch-Wörterbuch (Słownik polsko-niemiecki) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten