All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Słownik polsko-niemiecki

BETA Polish-German translation for: unter+Beschuss+nehmen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

unter+Beschuss+nehmen in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Türkisch
Add to ...
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Polish German: unter Beschuss nehmen

Translation 1 - 26 of 26

PolishGerman
VERB   unter Beschuss nehmen/[alt] unter Beschuß nehmen | nahm unter Beschuss/[alt] nahm unter Beschuß// unter Beschuss nahm/[alt] unter Beschuß nahm | unter Beschuss genommen/[alt] unter Beschuß genommen
 edit 
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
idiom wziąć kogoś pod swoje skrzydła {verb} [dok.]jdn. unter seine Fittiche nehmen
ostrzał {m}Beschuss {m}
brać {verb} [niedok.]nehmen
wziąć {verb} [dok.]nehmen
pod {I} {prep}unter [Ortsangabe]
pod {A} {prep}unter [Richtungsangabe]
wśród {prep}mitten unter
prawo Unverified pod zarzutem morderstwa {adv}unter Mordverdacht
pomiędzy sobąunter sich
z zastrzeżeniem {adv}unter Vorbehalt
wziąć kogoś [acc.] {verb} na barana [pot.] [dok.]jdn. huckepack nehmen [ugs.]
Proszę siadać!Bitte, nehmen Sie Platz!
pod coś {prep}unter etw. [Richtungsangabe]
pod nim {m} {adv}darunter / unter ihm
przysł. Łatwiej brać, niż dać.Nehmen ist leichter als geben.
pod czymś {prep}unter etw.Dat. [Ortsangabe]
pod warunkiem, że ...unter der Bedingung, dass ...
być pod prysznicemunter der Dusche sein
iść pod prysznic {verb} [niedok.]unter die Dusche gehen
meteo. Słońce zachodzi.Die Sonne geht unter.
nie przebierać {verb} [niedok.] w słowachkein Blatt vor den Mund nehmen
prawo przy dzwiach zamkniętych {adv}unter Ausschluss der Öffentlichkeit [Gerichtsprozess]
Unverified Kpisz, czy o drogę pytasz?Willst du mich auf den Arm nehmen?
idiom zagarnąć coś [acc.] {verb} [dok.] [przywłaszczyć sobie]sichDat. etw. unter den Nagel reißen [ugs.]
Unverified dzielić coś [acc.] {verb} między kogoś/coś [acc.] [niedok.]etw.Akk. unter jdm./etw. aufteilen
Unverified podzielić coś [acc.] {verb} między kogoś/coś [acc.] [dok.]etw.Akk. unter jdm./etw. aufteilen
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://depl.dict.cc/?s=unter%2BBeschuss%2Bnehmen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Polish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Polish-German online dictionary (Słownik polsko-niemiecki) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement