All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Słownik polsko-niemiecki

BETA Polish-German translation for: wie+Schwein+ins+Uhrwerk+schauen+blicken+gucken+glotzen+dasitzen+dastehen+vorm+vor
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

wie+Schwein+ins+Uhrwerk+schauen+blicken+gucken+glotzen+dasitzen+dastehen+vorm+vor in other languages:

Add to ...
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Polish German: wie Schwein ins Uhrwerk schauen blicken gucken glotzen dasitzen dastehen vorm vor

Translation 1 - 50 of 87  >>

PolishGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
być niedomyślnym {verb} [tylko niedok.]ein Brett vorm / vor dem Kopf haben [ugs.]
idiom Unverified dziwić się {verb} [być zaskoczonym] [niedok.]wie ein Auto gucken
idiom spojrzeć prawdzie w oczy {verb}der Wahrheit ins Gesicht schauen
wciąż {adv}nach wie vor
mechanizm {m} zegaraUhrwerk {n}
lit. F Mechaniczna pomarańczaUhrwerk Orange [Anthony Burgess]
zool. T
Schwein {n}
roln. zool. T
wieprz {m}
Schwein {n}
mieć farta {verb} [pot.] [niedok.]Schwein haben [ugs.]
patrzeć przez okno {verb} [nie wychylając się] [niedok.]durchs Fenster schauen
wyglądać przez okno {verb} [wychylając się] [niedok.]aus dem Fenster schauen
w góry {adv}ins Gebirge
kłaść się do łóżka {verb} [niedok.]ins Bett gehen
moczyć się do łóżka {verb} [niedok.]ins Bett machen
idiom popełnić nietakt {verb}ins Fettnäpfchen treten
trafić do szpitala {verb} [dok.]ins Krankenhaus kommen
popełnić {verb} [dok.] gafęins Fettnäpfchen treten [fig.]
kłaść kogoś do łóżka {verb} [niedok.]jdn. ins Bett bringen
położyć kogoś do łóżka {verb} [dok.]jdn. ins Bett bringen
med. skierować kogoś do szpitala [dok.]jdn. ins Krankenhaus einweisen
film F Unverified Spirited Away: W krainie bogów [Hayao Miyazaki]Chihiros Reise ins Zauberland
idiom przykładać się do czegoś {verb} [niedok.]sich bei etw. ins Zeug legen
przed {prep}vor
za kwadransViertel vor
szczególnie {adv}vor allem
niedawno {adv}vor kurzem
ostatnio {adv}vor kurzem
wieki temu {adv} [pot.]vor Urzeiten [ugs.]
proponujęIch schlage vor
dawno temu {adv}vor langer Zeit
dwa dni temu {adj} {adv}vor zwei Tagen
dwa tygodnie temu {adv}vor zwei Wochen
bać się {verb} [niedok.] [+gen.]Angst haben vor
obawiać się {verb} [niedok.] [+gen.]Angst haben vor
bać się {verb} [niedok.]sich fürchten vor
drżeć z przejęcia {verb} [niedok.]vor Aufregung zittern
idiom tryskać zdrowiem {verb} [niedok.]vor Gesundheit strotzen
przede wszystkim {adv}vor allem <v.a.>
jak {adv}wie
przysł. Pycha przed upadkiem chodzi.Hochmut kommt vor dem Fall.
tak jak {prep}so wie
Proszę?Wie bitte?
Słucham?Wie bitte?
jak zazwyczaj {adv}wie gewöhnlich
jak zawsze {adv}wie immer
Jaka szkoda!Wie schade!
ilewie viel
ilewie viele
jak przedtem {adv}wie zuvor
mieć pietra przed kimś/czymś [instr.] {verb} [pot.] [niedok.]Bammel vor jdm./ etw. haben [ugs.]
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://depl.dict.cc/?s=wie%2BSchwein%2Bins%2BUhrwerk%2Bschauen%2Bblicken%2Bgucken%2Bglotzen%2Bdasitzen%2Bdastehen%2Bvorm%2Bvor
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.086 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Polish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Polish-German online dictionary (Słownik polsko-niemiecki) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement